美国奋进号航天飞机STS-127与国际太空站对接

载有七名宇航员执行STS-127任务的美国航天飞机奋进号(Endeavour)于2009年7月15日从佛罗里达州卡纳维尔角美国国家航空航天局(NASA)肯尼迪太空中心(Kennedy Space Center)发射升空后，11月17日靠近国际太空站( International Space Station – ISS)并于美国东部标准时间下午1:47:11 与国际太空站接轨成功。 航天飞机奋进号的宇航员加入后，国际太空站的人数增加到了13人。这是国际太空站内宇航人员最多的一次。这次奋进号将进行5次太空行走，并在国际太空站安装一个日本的希望号试验舱。此外，科普拉(Tim Kopra )将接替日本宇航员若田光一(Koichi Wakata)而留在国际太空站。若田光一从2009年3月份开始一直在空间站工作。

奋进号STS-127宇航员第一次出舱进行太空行走

美国奋进号航天飞机上的宇航员开始在国际太空站进行此次STS-127使命的第一次太空行走。已经历了多次太空行走的宇航员戴夫.沃尔夫(Dave Wolf)和首次参加太空行走的蒂姆.科帕拉(Tim Kopra)于2009年7月18日(星期六)漂浮出舱口，在太空站日本Kibo实验室上安装一个外部平台。 全程5小时32分的太空行走使命中，除了使用航天飞机和太空站的机器手臂以外，宇航员们还需亲自动手操作。安装这个平台后，Kibo实验室组装完毕，而能让科学家在太空的真空条件下进行实验。

奋进号STS-127宇航员第二次出舱进行太空行走

2009年7月20日(星期一)，奋进号宇航员进行了为期11天的太空任务中的第二次太空行走。宇航员戴夫.沃尔夫和汤姆.马什本(Tom Marshburn)担当了这次6小时53分的太空行走任务，目的是对空间站进行维护。这次太空行走的时间正值人类登上月球40周年之际。 国际太空站的宇航员还在第二次太空行走前，由于空间站两个造价数百万美元的马桶出现问题而进行必要的修复工作。

奋进号STS-127宇航员第三次出舱进行太空行走

2009年7月22日(星期三)，奋进号宇航员出舱进行了第三次太空行走。宇航员戴夫.沃尔夫和卡西迪(Chris Cassidy)在5小时59分的太空行走任务中，更换了为空间站的太阳能系统提供电力的六个电池中的四个。在未来的太空行走中将替换其它电池。 预定为6个多小时的第三次太空行走，因卡西迪穿的宇航服内为排除二氧化碳的氢氧化锂罐的功能失灵而提早结束。

奋进号STS-127宇航员第四次出舱进行太空行走

2009年7月24日(星期五)，航天飞机奋进号执行STS-127飞行任务的宇航员进行了第四次太空行走。为了赶上因第三次太空行走而耽搁的工作进度，宇航员克里斯.卡西迪和汤姆.马什本在国际太空站外工作了长达7小时12分，更换装配为空间站太阳能系统提供电力的其它四个电池。

奋进号STS-127宇航员第五次出舱进行太空行走

奋进号STS-127第五次- 即最后一次太空行走，已在2009年7月27日(星期一)完成。宇航员卡西迪和马什本在第五次太空行走执行任务时，维修了机械臂的隔热材料和安装电视摄像机。此最后一次太空行走历时4小时54分。

奋进号与国际太空站脱接准备返航

奋进号已在2009年7月28日(星期二)美国东部标准时间下午1:26 p.m. 与国际太空站脱接，预计将在7月31日(星期五)降落在佛罗里达的肯尼迪航天中心。

(黄达维 2009年7月于美国)