Holiday Greetings from NASA – 美国国家航空航天局佳节祝福
From: NASAtelevision, December 18, 2009
NASA Administrator Charlie Bolden and Deputy Administrator Lori Garver extend seasons greetings and New Years wishes to members of the NASA family.
www.nasa.gov
美国国家航空航天局(NASA)局长查尔斯.博尔登(Charlie Bolden)和副局长洛里.加弗(Lori Garver)向NASA人员致以节日和新年的祝福，并回顾一年来的经历和成就。
The beauty of images from the Hubble Space Telescope, and several of the NASA missions was the inspiration for the 2009 NASA Seasons Greetings ID.
NASA哈勃太空望远镜(Hubble Space Telescope)和其他飞行任务中所拍摄到的太空影像，组成了NASA 2009年底节日祝贺的壮观妙景。
Mark R. Hailey, NASA Televisions Art Director created this piece.
(黄达维 David C. Huang, December 2009, USA)
哈勃太空望远镜20年对宇宙观察与发现
— 黄达维 David C. Huang April 2010 USA
Hubble Space Telescope 20 Years of Discovery
NASA celebrated Hubble Space Telescope 20 years of discovery on April 23, 2010. In the two decades since space shuttle Discovery roared into orbit on April 24, 1990 with NASA’s Hubble Space Telescope, astronauts extended its abilities far beyond what was thought possible for longer than many thought realistic.
In 2009 space shuttle Atlantis astronauts conducted a servicing mission to the Hubble Space Telescope in order to provide an extended operational lifespan for Hubble until at least 2014.
哈勃太空望远镜20年来观测宇宙奥秘成就非凡
美国国家航空航天局(NASA)于2010年4月23日庆祝哈勃太空望远镜20年来在观测与研究宇宙奥秘的成就。 自从航天飞机发现号(space shuttle Discovery)于1990年将哈勃太空望远镜送上太空以来，哈勃使人类探索宇宙奥秘的可能性成为现实。
航天飞机亚特兰蒂斯号(Atlantis)宇航员又于2009年为哈勃太空望远镜进行必要的修复，并安装新的照相机摄像头以使其至少再运行5年 – 至2014。同时，新设备使哈勃太空望远镜能为更深入地观察宇宙天体及其演变，进一步地探索地球、星体和银河的起源等科学研究作出重大贡献。
By admin • NASA • 0 • Tags: Hubble Space Telescope, NASA, Space Shuttle Discovery, U.S. Space Technology, USA, 哈勃太空望远镜, 美国, 美国国家航空航天局, 美国航天, 美国航天飞机亚特兰蒂斯号, 美国航天飞机发现号