美国总统奥巴马和印尼总统尤多约诺在G20多伦多峰会期间会谈
— 黄达维 David C. Huang, June 2010 USA
Video Credit & Reference: The White House and 美国国务院国际信息局
U.S. President Obama & Indonesian President Yudhoyono at G20 Summit
President Obama met with Indonesian President Yudhoyono at G20 Summit in Toronto, Canada on June 27, 2010. President Obama said: “It is wonderful once again to see my good friend, the President of Indonesia, and members of his delegation. I obviously have enjoyed our interactions here, although my hope and wish was that I was going to be seeing him in Jakarta. Because of the crisis that we’ve had in the Gulf, I’ve had to delay the trip. But graciously, for a second time now, the President has re-extended the invitation, and I am confident that we are going to get there.”
President Obama and President Susilo Bambang Yudhoyono of Indonesia spoke to the media after meeting:
美国与印度尼西亚建立气候研究中心
2010年6月27日,在多伦多G-20峰会期间,美国总统奥巴马与印度尼西亚总统苏西洛.班邦.尤多约诺(Susilo Bambang Yudhoyono)举行早餐会。双方讨论了应对气候变化的行动计划和教育合作项目。
之后,在记者招待会上,尤多约诺总统指出:“印度尼西亚和美国之间的稳定、有活力、牢固的关系有利于我们地区,也有利于世界”。
美国正与印度尼西亚共同建立一个气候变化研究中心,支持印度尼西亚与该地区乃至全球的气候变化研究。奥巴马总统表示,美国正在提供700万美元资金用于建设该中心,并另外提供一千万美元用于相关项目。该气候变化研究中心将与国家和当地政府以及私营部门密切合作,将科学研究与战略性的气候政策紧密联系起来,并在起始阶段著重研究泥炭地甲烷排放问题。
加强印度尼西亚教育行动计划
奥巴马总统表示,教育行动计划包括1.65亿美元的多个联合项目,旨在于今后五年中加强印度尼西亚的青少年教育,包括培养领导力和管理能力、传授科学技术知识、以及增进美国和印尼之间的文化了解等。该教育计划扩大了目前的交换项目,包括美国国务院资助的英语培训项目、学生辅导服务、以及一个为期五年的高等院校交流项目。该项目规模很大,旨在通过加强两国高校的伙伴关系提高印度尼西亚的高等教育质量。此外,美国还赞助一个高教峰会,以进一步加强教育方面的合作。
美国与印度尼西亚建立全面伙伴关系
印度尼西亚尤多约诺总统在记者招待会上指出:“印度尼西亚和美国正在建立并发展一个全面的伙伴关系,这伙伴关系将在平等的基础上提升并改变我们的关系,以应对21世纪的挑战,促进和平,在世界范围内推动经济改革,以及因应气候变化”。
此外,美国高级官员也在峰会前告知新闻界,美国与印尼之间正在建设一个与印度尼西亚的大国地位相称的、以前一直欠缺的“全面伙伴关系”,其中包括两国军方的合作项目;美国进出口银行(U.S. Export-Import Bank)与11家印尼银行合作的旨在促进双边贸易的10亿美元信贷计划;科学技术方面的进一步合作;美国环保署(EPA)与雅加达地区政府合作的一个清洁空气项目;以及范围更广的印尼官员和美国国务院官员之间的战略对话等。
新加坡2010年首届青年奥运会
— 黄达维 David C. Huang,August 2010 USA
Singapore 2010 First Youth Olympic Games – A New Chapter of Olympic Games
新加坡2010掀开奥运新篇章
首届青年奥运会于2010年8月14日在新加坡隆重开幕。新加坡 – 这一创建奇迹的城市国家为奥林匹克运动会的历史掀开了新的篇章。同时,此为新加坡第一次举办国际大型体育盛会。
出生于东南亚的世界华人盛情满怀,庆贺新加坡主办此首届青年奥运会而再次豪迈地屹立于世界优秀国家前列。
200多个国家或地区,3600多名青年选手
在为期12天的青年奥运体育竞赛中,来自200多个国家或地区,14岁到18岁之间的3600多名青年运动员将大显身手,向全世界展现他们在体育运动领域的成就。同时,他们也将有机会转播各国民族的文化艺术,并与全球的青年建立亲密的友谊。
开幕式显示新加坡多民族文化,艳丽壮观
首届青年奥运会开幕式是在拥有27000观众席位的海面浮动舞台上举行的。2010年8月14日,意含举办年2010晚上20:10,首届青奥会宣布开幕。数千名新加坡各民族青少年,健康潇洒,充满着青春活力迈进会场,走上舞台,向全世界呈现了多姿多彩,美丽动人,富有多民族特色的文化艺术表演。
开幕式表演之后,鼓声雷动,富有创意的点燃奥运圣火的仪式,迎来响彻夜空的欢呼!新加坡以2010年首届青年奥运会又写下了这年轻共和国的另一篇辉煌的史诗!
东南亚华人满怀豪情壮志, 昂首阔步, 幸福迈进在世界优秀族群的前列 !
新加坡–二战后创建奇迹的城市国家
By admin • APEC • 0 • Tags: APEC, ASEAN, Singapore, 东南亚华人, 亚太经济合作组织, 新加坡