巴拉克·奥巴马当选美国总统
— 美国民主制度的历史性成就
2008年11月4日，第一位非洲裔美国人，伊利诺伊州联邦参议员巴拉克 □奥巴马(Barack Obama)当选为美国第44任总统。民主党人奥巴马的母亲是生长在中部堪萨斯州的白人，父亲是来自非洲肯尼亚的黑人。他赢得了349张选举人票(截至11月5日中午)，当选美国总统。
在赢得选举胜利后，奥巴马在芝加哥一个公园内向支持群众发表了讲话。他胜选演说部分内容如下(转载自：美国国务院国际信息局)：
如果还有人怀疑美国是一切梦想可以成真的地方，如果还有人犹疑我们奠基人的理想在我们这个时代是否仍然存在，如果还有人质疑我们民主的威力，那么今晚就是对他们的回答。
这个回答来自学校和教堂外我国空前未见的长队，来自那些等候三、四个小时 – 很多是有生以来第一次投票──的人：因为他们相信这次必须改变，而且自己的声音有可能促成改变。
这个回答来自年轻人和老年人，富人和穷人，民主党人和共和党人，黑人、白人、拉美裔人、亚裔人和印第安人，同性恋人和异性恋人，残疾人和健全人。美国人民向全世界表明，我们绝不仅仅是一群个体或一组红蓝州。
我们是、而且将永远是美利坚合众国。
这个回答使那些太久以来因太多人的话而变得冷漠、恐惧和怀疑的人，使他们伸手推助历史之弧，使之再次转向更美好的希望。来路漫长，但今晚，由于我们在今天、在这次选举、在这个决定性时刻的作为，变革在美国降临。
今晚早些时候，我接到了麦凯恩参议员打来的风度非凡的电话。麦凯恩参议员在这次竞选中进行了持久而执著的选战。而他为这个他热爱的国家所进行的奋战更持久、更执著。他对美国的奉献，是我们许多人无以想像的。我们因为这位勇敢无私的领袖所作出的奉献而受益。
我祝贺他，我祝贺佩林州长，祝贺他们取得的一切成就。我期待著今后几个月与他们共同努力，重振这个国家的希望。
就在我们今晚欢庆胜利的同时，我们知道明天将带给我们的是一生中最大的挑战 – 两个战争、濒危的地球、百年来最严重的金融危机。
前面的道路是漫长的。攀登是艰难陡峭的。我们可能无法在一年内，甚至一个任期内实现目标。然而，美国，我从未像今晚这样对我们必将实现目标充满信心。
对那些怀疑美国这座灯塔是否依然那样明亮的人，今晚我们又一次证明，我国的真正实力不在于军力强大或财富规模，而在于我国理想经久不衰的力量：民主、自由、机会和坚信不移的希望。
美国真正的神奇在于美国能够变革。我们的合众国能够完美。我们已取得的成就让我们对明天能够而且必须取得的成功充满希望。
奥巴马委任亚裔人员担任要职
民主自由，机会平等
我们的美利坚合众国第44任总统奥巴马(Barack Obama)于2008年末，委任几位亚裔加入内阁担任重要职务。奥巴马在他胜选演说中指出的：“我国的真正实力不在于军力强大或财富规模，而在于我国理想经久不衰的力量：民主、自由、机会和坚信不移的希望。” 正如其所言，在这自由女神的国土，民主自由，机会平等，使数以万计的华人和亚裔，不仅在科学技术上，而且在政治权利方面，也得到了他们祖辈乡土不可能给予的尊重，地位和成就。
朱棣文博士 – 能源部长
在奥巴马内阁名单中，华裔科学家朱棣文(Steven Chu)博士被提名出任能源部长，尤其使美国华人和亚裔感到无比兴奋，深感“美国是一切梦想可以成真的地方”(引自：奥巴马胜选演说)。
1948年出生於美国密苏里州圣路易斯市(St. Louis) ，朱棣文博士于1997年与其他两位科学家共同获得诺贝尔物理学奖。他是继杨振宁，李政道，丁肇中和李远哲之后，另一位获得诺贝尔奖的美国华裔科学家。
现任加州大学柏克莱分校劳伦斯柏克莱国家实验室(Lawrence Berkeley National Laboratory)主任的朱棣文博士，领导美国科学家进行生物能源和太阳能的研究，成就非凡而享有盛名。奥巴马于2008年12月15日宣布其能源与环境团队(Energy and Environment Team)时提到：
“Dr. Steven Chu is a Nobel Prize-winning physicist who has been working at the cutting edge of our nation’s effort to develop new and cleaner forms of energy. He blazed new trails as a scientist, teacher, and administrator, and has recently led the Berkeley National Laboratory in pursuit of new
alternative and renewable energies. Steven is uniquely suited to be our next Secretary of Energy as we make this pursuit a guiding purpose of the Department of Energy, as well as a national mission. The scientists at our national labs will have a distinguished peer at the helm. His appointment
should send a signal to all that my Administration will value science, we will make decisions based on the facts, and we understand that the facts demand bold action.”
其他被奥巴马委任要职的亚裔人员还有：
四星上将艾里克.辛塞吉 – 退伍军人事务部部长
生于美国夏威夷的日本后裔，退役四星上将艾里克.辛塞吉(Eric Shinseki)被提名担任退伍军人事务部部长。曾经参加过越南战争，艾里克.辛塞吉是第一位获得四星的美国亚裔军官。艾里克.辛塞吉上将的委任提名，得到退伍军人有关组织机构的赞赏。
卢沛宁 – 白宫内阁秘书
出生于新泽西州并毕业于哈佛法学院的卢沛宁(Chris Lu)，被提名担任白宫内阁秘书(Cabinet Secretary)；作为奥巴马总统哈佛大学同学，卢沛宁曾任奥巴马参议员办公室的幕僚长，现任奥巴马-拜登过渡团队执行主任，负责处理奥巴马上任前过渡时期的日常业务。
(黄达维 2008年12月于美国)
By admin • 美国动态 • 0 • Tags: Asian-American, Barack Obama, Chinese-American, USA, 巴拉克.奥巴马, 民主, 海外华人, 美国, 美国亚裔, 美国华人, 自由平等