美国亚太裔传统月- 2009

2009年5月1日美利坚合众国总统巴拉克.奥巴马发布公告，赞颂亚太裔对美国社会的贡献，强调多元化是美国的立国之本。

奥巴马总统在公告中指出：亚裔和太平洋岛民的语言、宗教和文化传统的极度多元化继续加强美国的社会结构。从150年前来到美国的首批亚裔和太平洋诸岛移民到今天到来的新移民，以及从夏威夷诸岛的原住民到我国太平洋岛屿领地的原住民，所有的亚太裔都有著共同目的：实现美国梦，追求生活、自由和寻求幸福的美国理想。

奥巴马总统还指出：亚裔和太平洋岛民忍受并克服了艰难困苦和精神创伤。在最初的那些年代，成千上万投入淘金热的拓荒者、煤矿工人、连接美国东西海岸大铁路的建设者以及农场和果园劳动者在不公正的劳动条件下劳作，并遭受偏见和歧视，然而，他们依然作出了杰出的贡献。即使在实施《排华法案》（Exclusion Act）和日裔美国人被禁闭的黑暗年代，亚裔和太平洋岛民依然坚持不懈地奋斗著，供养自己的家庭，并为自己的子女创造机会。

在这些艰苦的历程中，亚裔和太平洋岛民对社会的各个方面都作出了重大的贡献。他们创作了文艺作品，作为美国运动员获得了巨大的成功，在学术领域取得了杰出的成绩。亚裔和太平洋岛民通过建立成功的企业和不断推进科学的进步，在我国的经济增长和科技发展中发挥了重要的作用。目前，在政府领导岗位上工作的亚太裔的人数超过了以往任何时候。他们与我国所有伟大的男女将士并肩战斗，保卫美国免遭来自国内外的威胁，以英勇的精神为国效劳。

(黄达维 2009年5月于美国)